サーバーは内部エラーか誤配置に遭遇し、あなたのリクエストを終えることができませんでした。 Perl・PHPスクリプトのエラーが発生した可能性が高いです。紅堂幹人のミスです。 発生状況等を連絡して頂けると幸いです。
尚、サーチへの登録・修正時のエラーの場合、単にタイミングが悪いだけかもしれないので再挑戦をお勧めします
BackElDorado Project